বাস্তবায়িত

/ˈbast̪obɑjit̪o/

Implemented; realized; executed

Normal #formal #administration #policy #project-management #law #governance

Origin & History

বাংলা 'বাস্তব' (বাস্তবতা/রিয়াল) + 'আয়ন/আয়িত' ভাবসূচক গঠন থেকে 'বাস্তবায়ন' এবং তার অতীতকৃত/সম্পন্ন বাচক রূপ 'বাস্তবায়িত'

Formed in Bengali from 'বাস্তব' (real) leading to 'বাস্তবায়ন' (implementation) and the completed/past participle form 'বাস্তবায়িত' meaning 'implemented/realized'

Definition

কোনো পরিকল্পনা, সিদ্ধান্ত, আইন, প্রকল্প বা ধারণা কার্যকরভাবে প্রয়োগ হয়ে বাস্তবে রূপ নিয়েছে—এ অবস্থা বোঝায়

Describes a state where a plan, decision, law, project, or idea has been effectively implemented and has taken concrete form in reality

Parts of Speech

Adjective:
দীর্ঘ আলোচনার পর চুক্তিটি অবশেষে বাস্তবায়িত হলো।
After lengthy discussions, the agreement was finally implemented.
Participle:
বাস্তবায়িত পরিকল্পনাটি এখন মূল্যায়নের পর্যায়ে আছে।
The implemented plan is now in the evaluation phase.

Usage Examples

The government's new policy will be implemented next month.
সরকারের নতুন নীতিমালা আগামী মাসে বাস্তবায়িত হবে।
Because the project was implemented, employment in the area increased.
প্রকল্পটি বাস্তবায়িত হওয়ায় এলাকায় কর্মসংস্থান বেড়েছে।
Their goal has been partially achieved.
তাদের লক্ষ্য আংশিকভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে।
The results of the implemented decision were seen quickly.
বাস্তবায়িত সিদ্ধান্তের ফলাফল দ্রুত দেখা গেল।

Synonyms

কার্যকর কার্যকরীকৃত প্রয়োগিত সম্পন্ন রূপায়িত বাস্তব রূপপ্রাপ্ত

Related Forms

Noun
বাস্তবায়ন / বাস্তবায়িতকরণ
Verb
বাস্তবায়ন করা / বাস্তবায়িত করা
Adjective
বাস্তবায়িত / বাস্তবায়নযোগ্য
Adverb
কার্যকরভাবে

Idioms & Phrases

স্বপ্ন বাস্তবায়িত করা
to make a dream come true
পরিকল্পনা বাস্তবায়িত হওয়া
for a plan to be carried out / implemented
প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়িত করা
to deliver on a promise