বাঁচায়

/bat͡ʃaːe̯/

saves; rescues; protects; prevents (harm/loss)

Easy #verb #safety #rescue #protection #health #daily-use

Origin & History

বাংলা ‘বাঁচানো’ ক্রিয়া ‘বাঁচা’ ধাতু থেকে গঠিত; ‘বাঁচা’ শব্দটি সংস্কৃত/প্রাকৃত উৎসধারার ‘জীবিত থাকা/রক্ষা পাওয়া’ অর্থবোধক রূপগুলোর সঙ্গে সম্পর্কিত

Bengali ‘বাঁচানো’ is formed from the root ‘বাঁচা’; ‘বাঁচা’ is related to Indo-Aryan (Sanskrit/Prakrit-derived) forms conveying ‘to be alive/to survive/to be saved’

Definition

‘বাঁচায়’ হলো ‘বাঁচানো’ ক্রিয়ার বর্তমান কাল (তৃতীয় পুরুষ একবচন) রূপ; অর্থ—কাউকে/কিছুকে বিপদ, ক্ষতি, মৃত্যু, বা অপ্রয়োজনীয় ব্যয় থেকে রক্ষা করে; কখনও ‘টিকে থাকতে সাহায্য করে’ অর্থেও ব্যবহৃত হয়

‘বাঁচায়’ is the present tense (third person singular) form of the verb ‘বাঁচানো’ meaning ‘to save/rescue/protect’ someone or something from danger, harm, death, or unnecessary loss; it can also mean ‘helps (someone/something) survive’

Parts of Speech

Verb:
দ্রুত চিকিৎসা তাকে বাঁচায়।
Quick treatment saves him.
Verb:
সতর্কতা অনেক দুর্ঘটনা বাঁচায়।
Caution prevents/saves (people from) many accidents.

Usage Examples

The mother saves her child from the fire.
মা তার শিশুকে আগুন থেকে বাঁচায়।
This medicine protects against infection.
এই ওষুধটি সংক্রমণ থেকে বাঁচায়।
A timely decision saves a lot of trouble.
সময়মতো সিদ্ধান্ত অনেক ঝামেলা বাঁচায়।
Training helps people act properly in danger (and avoid harm).
প্রশিক্ষণ মানুষকে বিপদে সঠিকভাবে কাজ করতে বাঁচায়।
He saves me from a major loss.
সে আমাকে বড় ক্ষতি থেকে বাঁচায়।

Synonyms

রক্ষা করে উদ্ধার করে সংরক্ষণ করে রেহাই দেয় বাঁচিয়ে রাখে অটকায়

Related Forms

Noun
রক্ষা / উদ্ধার / বাঁচা
Verb
বাঁচা / বাঁচায় / বাঁচাই / বাঁচাও / বাঁচান / বাঁচাতে / বাঁচানো / বাঁচিয়েছে / বাঁচিয়েছিল / বাঁচাবে
Adjective
রক্ষাকর / জীবনরক্ষাকারী
Adverb
সতর্কভাবে / সময়মতো

Idioms & Phrases

জান বাঁচায়
saves a life
বিপদ থেকে বাঁচায়
rescues from danger
খরচ বাঁচায়
saves expenses/costs
সময় বাঁচায়
saves time
মুখ রক্ষা করে বাঁচায়
saves face (avoids embarrassment)