আমিষ

/ˈamɪʃ/

Non-vegetarian food; animal-derived food (meat/fish/eggs)

Origin & History

সংস্কৃত ‘আমিষ’ (অর্থ: খাদ্য/ভোজ্য, বিশেষত মাংসজাত) শব্দ থেকে বাংলা ‘আমিষ’

From Sanskrit ‘आमिष’ meaning ‘food/that which is eaten’, especially meat or animal fare; Bengali adopted it as ‘আমিষ’

Definition

আমিষ বলতে সাধারণত নিরামিষের বিপরীতে মাংস, মাছ, ডিম ইত্যাদি প্রাণিজ খাদ্য বোঝায়; কখনও কখনও রক্ত/প্রাণঘটিত পদার্থ বা ‘ভোগ্য’ অর্থেও ব্যবহৃত হয়

Āmiṣa generally refers to non-vegetarian foods such as meat, fish, and eggs (as opposed to vegetarian food); it can also denote animal-derived or blood-rich substances, and in some contexts ‘that which is to be enjoyed/consumed’

Parts of Speech

Noun:
আজ তিনি আমিষ খাবেন না।
Today he will not eat non-vegetarian food.
Noun:
পূজার ভোগে আমিষ নিষিদ্ধ।
Non-vegetarian items are forbidden in the offering for worship.

Usage Examples

After breaking the fast, he ate non-vegetarian food.
রোজা ভেঙে সে আমিষ খেল।
In many families, non-vegetarian food is cooked one day a week.
অনেক পরিবারে সপ্তাহে একদিন আমিষ রান্না হয়।
Ascetics generally abstain from non-vegetarian food.
সন্ন্যাসীরা সাধারণত আমিষ থেকে বিরত থাকেন।
Bringing non-vegetarian food into this ashram is prohibited.
এই আশ্রমে আমিষ আনা নিষেধ।

Related Forms

Idioms & Phrases

আমিষের লোভ
greed for worldly/physical indulgence (lit. craving for non-veg/animal fare)
আমিষ-নিরামিষ
non-vegetarian and vegetarian (dietary distinction)