Scourge
अभिशाप/विपत्ति (जो लगातार कष्ट दे); कोड़ा; (क्रिया) कोड़े मारना/कठोर दंड देना
Origin & History
From Middle English via Old French *escorgier/escourgier*, ultimately from Latin *excorrigiāre* (“to strip off the hide; to flay”), later associated with whipping and severe affliction.
यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी में पुरानी फ़्रेंच *escorgier/escourgier* के माध्यम से आया, जिसका मूल लैटिन *excorrigiāre* (अर्थ: “खाल उतारना/चमड़ी उधेड़ना”) से जुड़ा माना जाता है; बाद में इसका संबंध कोड़े मारने और कठोर पीड़ा/विनाश पहुँचाने के अर्थ से स्थापित हुआ।
Definition
In modern use, "scourge" most often means a serious ongoing problem that brings widespread harm (e.g., disease, corruption, pollution). Historically it also means a whip, and as a verb it means to flog or to punish/afflict severely.
आधुनिक प्रयोग में "scourge" प्रायः ऐसी गंभीर और लगातार रहने वाली समस्या/विपत्ति को कहते हैं जो व्यापक नुकसान या पीड़ा पहुँचाए (जैसे महामारी, भ्रष्टाचार, प्रदूषण)। ऐतिहासिक रूप से इसका अर्थ "कोड़ा" भी है, और क्रिया के रूप में इसका मतलब कोड़े मारना या बहुत कठोर रूप से दंड देना/सताना है।