Rut
रुत (मिलन-ऋतु/कामोत्तेजना); पहिए के निशान की गहरी लकीर/खांचा; जड़ता/एकरस दिनचर्या
Origin & History
From Middle English "rut(te)" and related Germanic sources; the animal-sense is linked to the mating season, while the groove-sense developed from the idea of a worn track.
यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी "rut(te)" तथा संबंधित जर्मैनिक स्रोतों से आया माना जाता है; पशु-संबंधी अर्थ मिलन-ऋतु/कामोत्तेजना से जुड़ा है, और "खांचे/लकीर" वाला अर्थ घिसे-पिटे पहिए के निशान (worn track) की धारणा से विकसित हुआ।
Definition
In English, "rut" most commonly means (1) the mating season or sexual heat of certain mammals (especially deer/cattle), and (2) by extension, a deep groove in the ground made by wheels, or a habitual, stuck routine ("in a rut").
अंग्रेज़ी में "rut" का अर्थ प्रायः (1) कुछ स्तनधारियों (विशेषकर हिरन/गाय-भैंस आदि) की मिलन-ऋतु या कामोत्तेजना होता है, और (2) विस्तार से यह पहियों से बनी ज़मीन की गहरी लकीर/खांचा, या फिर एक ही ढर्रे पर अटक जाना/एकरस दिनचर्या ("in a rut") भी दर्शाता है।