Relator
सूचक; कथनकर्ता; वह व्यक्ति जो विशेष रूप से कानूनी मामले में औपचारिक रूप से तथ्य प्रस्तुत करता है
Origin & History
From Latin 'relator' meaning 'narrator, reporter, one who brings back a report', from 'referre' meaning 'to bring back, to report'; adopted into legal English to denote a person who sets forth facts in a proceeding.
लैटिन शब्द 'relator' से निकला है, जिसका अर्थ है 'कथन करने वाला, रिपोर्ट देने वाला, सूचना वापस लाने वाला'; यह 'referre' (वापस लाना, सूचित करना) क्रिया से बना है। बाद में इसे कानूनी अंग्रेज़ी में उस व्यक्ति के लिए अपनाया गया जो किसी मुकदमे में तथ्य औपचारिक रूप से प्रस्तुत करता है।
Definition
A relator is someone who relates or reports information, often in an official or legal capacity, such as a person who brings information to a court in a legal proceeding (for example, in a qui tam or other public-interest suit).
'Relator' उस व्यक्ति को कहते हैं जो जानकारी, घटनाएँ या तथ्य बयान या रिपोर्ट करता है, विशेषतः कानूनी संदर्भ में, जैसे कोई वादी या सूचक जो अदालत के समक्ष औपचारिक रूप से तथ्य रखता है (उदाहरण के लिए, सार्वजनिक हित या 'क्वी टैम' मुकदमों में)।