Puddled
तालाब-सा बन जाना/गड्ढों में पानी भर जाना; पानी के गड्ढों में छपछपाना; (तितलियाँ) नमी वाली जगह पर पोषक तत्व लेने के लिए झुंड में इकट्ठा होना; (तकनीकी) पडलिंग विधि से धातु संसाधित करना; नहर/कैनाल को पडल क्ले से सील करना; कीचड़दार/गंदा करना; विचारों को मोटे तौर पर श्रेणियों में बाँटना
Origin & History
From “puddle” (English), likely related to Middle English forms meaning “small pool,” with later technical senses in metallurgy and canal-building (“puddling,” working clay/metal).
“puddle” (अंग्रेज़ी) से बना; संभवतः मध्य अंग्रेज़ी में “छोटा जल-गड्ढा/ताल” वाले रूपों से संबंधित, और बाद में धातुकर्म व नहर-निर्माण में तकनीकी अर्थ विकसित हुए (“puddling” = मिट्टी/धातु को काम करके जलरोधी/परिष्कृत करना)।
Definition
“Puddled” is the past form of “puddle.” It can mean water collected into small pools, someone splashed in such water, butterflies congregated on wet soil for minerals, or (in engineering/industry) clay or metal was worked to make a watertight lining or to refine metal; it can also mean making water muddy or loosely grouping ideas into categories.
“Puddled” शब्द “puddle” का भूतकाल/भूतकृदंत रूप है। इसका अर्थ छोटे-छोटे पानी के गड्ढे बनना, उनमें छपछपाना, (तितलियों का) खनिज/पोषक तत्व लेने के लिए गीली मिट्टी पर झुंड बनाना, या (तकनीकी/औद्योगिक) पडलिंग द्वारा धातु पर काम करना तथा नहर आदि को पडल क्ले से जलरोधी बनाना भी हो सकता है; इसके अलावा पानी को कीचड़दार/गंदा करना या विचारों को मोटे तौर पर श्रेणियों में बाँटना भी हो सकता है।