Prostrating
औंधा/चिपटा होकर लेटना; दंडवत/साष्टांग होकर झुकना; गिरा/चिपटा देना; परास्त/निढाल कर देना
Origin & History
From Latin *prostratus* (past participle of *prosternere* ‘to throw down’), via Middle French/Latin influence; the English verb “prostrate” developed senses of ‘lie face-down’ and ‘overwhelm’.
लैटिन *prostratus* ( *prosternere* ‘नीचे गिरा देना/धराशायी करना’ का भूतकालिक कृदंत) से, मध्य फ़्रेंच/लैटिन प्रभाव के माध्यम से; अंग्रेज़ी में “prostrate” के अर्थ ‘औंधा/सपाट पड़ना’ और ‘निढाल/परास्त करना’ के रूप में विकसित हुए।
Definition
“Prostrating” is the present participle of “prostrate” and can mean (1) lying flat on the ground, often face-down; (2) throwing oneself down as a sign of submission, respect, or worship; (3) causing someone or something to lie down/flatten; or (4) overpowering/overwhelming someone (often emotionally or physically).
“Prostrating” शब्द “prostrate” (क्रिया) का present participle है और इसके अर्थ हो सकते हैं: (1) ज़मीन पर सपाट, अक्सर औंधे होकर लेटना; (2) समर्पण, सम्मान या उपासना में स्वयं को दंडवत/साष्टांग करके झुकाना; (3) किसी को/किसी वस्तु को गिरा देना या चपटा कर देना; (4) किसी को शारीरिक या मानसिक रूप से निढाल/परास्त कर देना।