Philanders

/fɪˈlændərz/

प्रेमी; (कुछ संदर्भों में) एक ओपोस्सम/बिल्बी का नाम; (क्रिया) स्त्रियों से छेड़खानी/रिझाना

Origin & History

From the verb 'philander', influenced by French 'philandre' and ultimately based on Greek elements: 'phil-' (loving) + 'andros' (man). The zoological senses come from species naming (e.g., Caluromys philander).

यह शब्द 'philander' से आया है, जिस पर फ़्रेंच 'philandre' का प्रभाव माना जाता है और जिसकी जड़ें ग्रीक तत्वों में मिलती हैं: 'phil-' (प्रेम/प्यार) + 'andros' (पुरुष/मनुष्य)। प्राणी-विज्ञान वाले अर्थ प्रजातियों के नामकरण से जुड़े हैं (जैसे Caluromys philander)।

Definition

In modern common use, 'philanders' usually relates to the verb 'philander'—someone who flirts or pursues women romantically, often casually or with multiple partners; as a noun, it can mean 'lovers', and in specialized zoological contexts it can refer to certain animals named 'philander'.

आधुनिक सामान्य प्रयोग में 'philanders' प्रायः क्रिया 'philander' से जुड़ा होता है—ऐसा व्यक्ति जो स्त्रियों को रिझाता/छेड़खानी करता है, अक्सर हल्के या अनेक संबंधों के साथ; संज्ञा के रूप में इसका अर्थ 'प्रेमी' भी हो सकता है, और विशेष प्राणी-विज्ञान संदर्भों में यह कुछ जानवरों के नाम के रूप में भी आता है।

Parts of Speech

Noun:
In the old poems, the philanders were portrayed as charming but unreliable lovers.
पुरानी कविताओं में philanders को आकर्षक लेकिन अविश्वसनीय प्रेमियों के रूप में दिखाया गया है।
Verb:
He philanders when he travels for work, despite being in a committed relationship.
वह काम के लिए यात्रा करते समय भी, प्रतिबद्ध संबंध में होने के बावजूद, स्त्रियों को रिझाने/छेड़खानी करने लगता है।

Usage Examples

They accused him of being the sort of man who philanders and then disappears.
The novel contrasts faithful partners with habitual philanders.
In zoological writing, 'philander' can refer to a species of bare-tailed woolly opossum.

Synonyms

Womanise Womanize Flirt Womanizer Playboy Ladies' man

Antonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

To philander around
इधर-उधर छेड़खानी/रिझाने में लगे रहना
A born philanderer
जन्मजात/आदतन छेड़खानी करने वाला व्यक्ति
To philander with danger
खतरे के साथ खिलवाड़ करना (रूपक प्रयोग)