Moped

/məʊpt/

उदास/रूठकर रहना; सुस्त और निरुत्साहित ढंग से घूमना या बैठना

Origin & History

From the verb “mope” (earlier: to be dull or listless; later: to sulk); “moped” is the past tense/past participle and also an adjectival use meaning ‘dejected’.

यह शब्द अंग्रेज़ी क्रिया “mope” से आया है (पहले अर्थ: सुस्त/निष्क्रिय होना; बाद में अर्थ: रूठना/उदास रहना); “moped” इसका भूतकाल/भूतकालिक कृदंत है और विशेषण की तरह ‘उदास/हताश’ के अर्थ में भी प्रयुक्त होता है।

Definition

As a verb, “moped” means someone acted sad, sulky, or low in spirits, often moving or sitting in a dull, listless way; it can also mean to make someone dull or spiritless.

क्रिया के रूप में “moped” का अर्थ है उदास, रूठे हुए या निरुत्साहित ढंग से व्यवहार करना—अक्सर ढीले-ढाले, निष्क्रिय तरीके से बैठना/चलना; इसका एक अर्थ किसी को सुस्त या निस्तेज बना देना भी हो सकता है।

Parts of Speech

Verb:
He moped around the house after the bad news.
बुरी खबर के बाद वह घर में उदास होकर इधर-उधर घूमता रहा।
Adjective:
She gave a moped reply and looked away.
उसने उदास-सी प्रतिक्रिया दी और दूसरी ओर देखने लगी।

Usage Examples

Don’t just sit there and mope—talk to someone.
He moped for days after the breakup.
She was moping because her plan didn’t work.
A moped look on his face suggested he felt defeated.

Related Forms

Noun
Mope / Moper / Mopiness
Verb
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Mope around
उदास होकर इधर-उधर घूमना/पड़े रहना
Sit and mope
बैठकर उदास होना/मन मसोसकर बैठे रहना
No use moping (about it)
इस पर उदास होने/मन मसोसने का कोई फायदा नहीं