Marshalled

/ˈmɑːrʃəld/

व्यवस्थित/पंक्तिबद्ध किया हुआ; क्रमबद्ध/संगठित किया हुआ; औपचारिक रूप से मार्गदर्शन/अगुवाई की; (कम्प्यूटिंग) डेटा को संचार हेतु संरचित/एकत्र किया

Origin & History

From the verb “marshal” (via Middle English and Old French), ultimately from a Germanic compound meaning “horse-servant/horse attendant” (Old High German: *marah* ‘horse’ + *scalc* ‘servant’).

क्रिया “marshal” से (मध्य अंग्रेज़ी और पुरानी फ़्रेंच के माध्यम से), जिसका मूल जर्मनिक संयुक्त शब्द में है, अर्थ “घोड़े का सेवक/देखभाल करने वाला” (पुरानी उच्च जर्मन: *marah* ‘घोड़ा’ + *scalc* ‘सेवक’)।

Definition

“Marshalled” describes the act of arranging or organizing something in an orderly way—such as lining up troops for inspection, putting facts/arguments into a clear sequence, guiding people formally at an event, or (in computing) preparing data in a structured form for transmission or storage.

“Marshalled” का अर्थ है किसी चीज़ को व्यवस्थित/क्रमबद्ध करना—जैसे निरीक्षण या परेड के लिए सैनिकों को पंक्तिबद्ध करना, तथ्यों/तर्कों को सुव्यवस्थित क्रम में रखना, किसी कार्यक्रम में लोगों का औपचारिक रूप से मार्गदर्शन/अगुवाई करना, या (कम्प्यूटिंग में) डेटा को भेजने/सहेजने के लिए संरचित रूप में तैयार करना।

Parts of Speech

Verb (past tense / past participle):
The coordinator marshalled the volunteers into teams.
समन्वयक ने स्वयंसेवकों को टीमों में व्यवस्थित किया।

Usage Examples

The officer marshalled the troops for the parade.
She marshalled her thoughts before answering.
The lawyer marshalled the evidence in a logical order.
Ushers marshalled guests to their seats.
In the protocol, the message was marshalled into a byte stream.

Related Forms

Noun
Marshal / Marshalling / Marshalling yard
Adjective
Marshal (attributive, e.g., marshal duties)

Idioms & Phrases

Marshal the facts
तथ्यों को क्रमबद्ध/सुव्यवस्थित करना
Marshal the troops
सैनिकों को पंक्तिबद्ध/एकत्र करना
Marshal evidence
साक्ष्यों को व्यवस्थित ढंग से प्रस्तुत करना
Marshal resources
संसाधनों को जुटाकर/संगठित करके उपयोग में लगाना