Linger

/ˈlɪŋ.ɡər/

देर तक ठहरना; जाने में देर करना; (गंध/भावना/स्मृति का) लंबे समय तक बना रहना

Origin & History

From Middle English *lingeren*, likely from a Scandinavian source (related to Old Norse *lengi* ‘long’), meaning ‘to stay, delay’.

मध्य अंग्रेज़ी *lingeren* से; संभवतः स्कैंडिनेवियाई स्रोत (पुरानी नॉर्स *lengi* ‘लंबे समय तक’) से संबद्ध, अर्थ ‘ठहरना/देरी करना’।

Definition

To remain in a place, continue for a long time, or be slow to leave; it can also mean that a feeling, smell, taste, or memory stays for a long time.

किसी स्थान पर अपेक्षा से अधिक देर तक ठहरना, जाने में देर करना; लंबे समय तक जारी रहना; और यह भी कि कोई भावना, गंध, स्वाद या स्मृति लंबे समय तक बनी रहे।

Parts of Speech

Verb:
He lingered at the doorway, unsure what to say.
वह दरवाज़े पर ठिठककर रुका रहा, समझ नहीं पा रहा था कि क्या कहे।

Usage Examples

The guests lingered after dinner to talk.
A sweet smell lingered in the room.
She lingered over her coffee, enjoying the quiet morning.
Doubts about the plan still linger.
Don’t linger in the rain; you’ll catch a cold.

Related Forms

Idioms & Phrases

Linger on
धीरे-धीरे चलता रहना/मंद रूप से बना रहना (अक्सर बीमारी, समस्या, मौसम आदि के लिए)
Linger in the air
हवा में देर तक बना रहना (गंध/धुआँ/स्वाद आदि)
Linger in the mind
मन में देर तक बना रहना/बार-बार याद आना
Linger over (something)
(किसी काम/खाने-पीने) में जानबूझकर देर लगाना, धीरे-धीरे करना