Interpellate

/ɪn.ˈtɜɹ.pə.ˌleɪt/

औपचारिक रूप से प्रश्न करना; बीच में रोककर पूछना; (संसदीय) पूछताछ करना; (सिद्धांत) पहचान देकर संबोधित करना

Origin & History

From French interpell(er) + -ate, ultimately from Latin interpellāre ‘to interrupt, disturb, hinder’ (inter- ‘between’ + pellāre ‘to drive’).

यह शब्द फ़्रेंच interpell(er) और प्रत्यय -ate से आया है; मूलतः लैटिन interpellāre से, जिसका अर्थ ‘बीच में रोकना/व्यवधान डालना’ है (inter- ‘बीच’ + pellāre ‘धकेलना/चलाना’)।

Definition

To interpellate means (1) to interrupt someone to ask a question or make a point, (2) to question someone formally about government or official business (often in a legislature), and (3) in theory/criticism, to address someone in a way that positions them as a particular kind of person (assigning an identity).

Interpellate का अर्थ है (1) किसी को बीच में रोककर प्रश्न करना या बात रखना, (2) विशेषकर संसद/विधानसभा में सरकारी या आधिकारिक मामलों पर किसी से औपचारिक पूछताछ करना, और (3) सिद्धांत/आलोचना में, किसी को इस तरह संबोधित करना कि उसे किसी विशेष पहचान/भूमिका में ‘स्थापित’ कर दिया जाए।

Parts of Speech

Verb:
Opposition MPs interpellated the minister about the new policy.
विपक्षी सांसदों ने नई नीति के बारे में मंत्री से औपचारिक सवाल-जवाब किए।

Usage Examples

During the debate, she interpellated the speaker to clarify a statistic.
The parliament can interpellate a minister on matters of public concern.
In critical theory, the advertisement interpellates the viewer as a responsible consumer.

Related Forms

Adjective
Interpellative

Idioms & Phrases

Interpellate the minister
मंत्री से औपचारिक प्रश्न करना (संसदीय संदर्भ में)
To be interpellated in parliament
संसद में औपचारिक रूप से सवालों के घेरे में आना