Ineffability

/ˌɪn.əˈfæb.əl.ə.ti/

अकथनीयता

Origin & History

From Latin ineffābilis (“unutterable”), from in- (“not”) + effābilis (“able to be spoken”), from effārī (“to speak out”); later formed as ineffability with the noun-forming suffix -ity.

लैटिन ineffābilis (अर्थ: “जो कहा न जा सके/अवर्णनीय”) से, जिसमें in- (“न/अभाव”) + effābilis (“कहा जा सकने योग्य”) शामिल हैं; यह effārī (“खुलकर बोलना/कह देना”) से जुड़ा है। बाद में -ity प्रत्यय से संज्ञा रूप ineffability बना।

Definition

Ineffability refers to something so profound, subtle, sacred, or overwhelming that language cannot fully capture or describe it.

Ineffability (अकथनीयता) उस गुण को कहते हैं जब कोई अनुभव, भावना या सत्य इतना गहन/सूक्ष्म/पावन या अत्यधिक होता है कि उसे शब्दों में ठीक तरह से व्यक्त करना संभव नहीं होता।

Parts of Speech

Noun:
The ineffability of the moment left everyone silent.
उस क्षण की अकथनीयता ने सबको मौन कर दिया।

Usage Examples

Poets often try to evoke the ineffability of love rather than define it.
Standing under the vast night sky, she felt the ineffability of existence.
The ineffability of his grief made conversation impossible.
Mystical traditions speak about the ineffability of the divine.

Synonyms

Inexpressibility Unspeakability Indescribability Unutterability Wordlessness Inarticulacy

Related Forms

Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Capture the ineffability of (something)
(किसी चीज़) की अकथनीयता को शब्द/कला में पकड़ पाना
The ineffability of the divine
दैवी/ईश्वर का अकथनीय स्वरूप
A sense of ineffability
अकथनीयता की अनुभूति