Imputations
आरोप; दोषारोपण; किसी पर जिम्मेदारी/दोष/गुण का आरोपण (बहुवचन)
Origin & History
From Latin imputatio (a charging to an account), from imputare (“to reckon, charge, attribute”), from in- (“in, on”) + putare (“to think, reckon, prune”).
लैटिन 'imputatio' (हिसाब में किसी के नाम लिखना/चार्ज करना) से, जो 'imputare' (गिनना, जिम्मेदारी/दोष जोड़ना, श्रेय या आरोप लगाना) से बना है; 'in-' (पर/में) + 'putare' (सोचना, गणना करना) से।
Definition
Imputations are statements or assumptions that assign something to a person—often blame, wrongdoing, motives, or responsibility (and in some contexts, moral or legal guilt). In theology, it can mean crediting righteousness or guilt to someone.
'Imputations' वे आरोप/निष्कर्ष होते हैं जिनमें किसी व्यक्ति पर किसी बात का श्रेय या अधिकतर दोष/गलती/मकसद/ज़िम्मेदारी डाली जाती है (कानूनी या नैतिक संदर्भ में भी)। धर्मशास्त्र में इसका अर्थ किसी को धार्मिकता या दोष का आरोपण/समर्पण करना भी होता है।