Hyphen

/ˈhaɪ.fən/

हाइफ़न (योजक चिह्न “-”)

Origin & History

From Greek huphen ("together") via Late Latin and French; in English it came to mean the linking mark used in writing/printing.

ग्रीक ‘huphen’ (अर्थ: ‘साथ/एक साथ’) से, जो लेट लैटिन और फ़्रेंच के माध्यम से अंग्रेज़ी में आया; अंग्रेज़ी में यह लिखने/छपाई में जोड़ने वाले चिह्न के अर्थ में स्थापित हुआ।

Definition

A hyphen is the punctuation mark “-” used to connect words (e.g., a compound like “well-known”) or to show that a word continues onto the next line; figuratively, it can mean a link between two things, and as a verb it means to write with hyphens.

हाइफ़न “-” एक विराम-चिह्न है जो शब्दों को जोड़ने (जैसे “well-known”) या पंक्ति के अंत में टूटे हुए शब्द के अगले पंक्ति में जारी रहने को दिखाने के लिए प्रयोग होता है; रूपक रूप में यह दो चीज़ों को जोड़ने वाली कड़ी भी हो सकता है, और क्रिया रूप में इसका अर्थ शब्दों को हाइफ़न लगाकर लिखना होता है।

Parts of Speech

Noun:
Use a hyphen in “well-known” when it comes before a noun.
जब “well-known” संज्ञा से पहले आए, तो उसमें हाइफ़न लगाएँ।
Verb:
Please hyphen the compound modifier in the headline.
कृपया शीर्षक में संयुक्त विशेषण में हाइफ़न लगाएँ।
Conjunction:
In some styles, “-” can function like a connector meaning “and/with,” as in “writer-director.”
कुछ शैलियों में “-” ‘और/के साथ’ जैसा जोड़ने वाला काम कर सकता है, जैसे “writer-director।”

Usage Examples

Add a hyphen to make the meaning clear: “re-cover” vs “recover.”
The word was split with a hyphen at the end of the line.
They built a glass hyphen between the two office buildings.
The editor asked the author to hyphenate all compound adjectives consistently.

Synonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

Hyphenated word
हाइफ़न-युक्त शब्द
Hyphenated identity
हाइफ़न-युक्त पहचान (जैसे German-American प्रकार की पहचान)
Hyphenate (something) to death
हर जगह बेवजह हाइफ़न लगाकर लिख देना (अतिशय हाइफ़नेशन करना)