Hung

/ˈhʌŋ/

लटका/टंगा हुआ; (हैंग का भूतकाल/भूतपूर्व कृदंत) लटकाया/लटका; (जूरी/संसद) अनिर्णीत; (कंप्यूटर) अटक गया

Origin & History

From Middle English “hong/hung” (past forms of “hang”), from Old English “hangian” and related Germanic roots meaning ‘to hang, suspend’.

मध्य अंग्रेज़ी “hong/hung” (क्रिया “hang” के भूतकाल/भूतपूर्व कृदंत रूप) से; मूल पुरानी अंग्रेज़ी “hangian” तथा अन्य जर्मनिक मूलों से, जिनका अर्थ ‘लटकना/टाँगना’ है।

Definition

“Hung” is the past tense/past participle of “hang” (to suspend something or be suspended). It is also used as an adjective for things that are suspended, for a jury/parliament that cannot reach a decision, and for a computer/program that stops responding.

“Hung” शब्द “hang” का भूतकाल/भूतपूर्व कृदंत है (किसी चीज़ को लटकाना या लटका रहना)। यह विशेषण के रूप में भी आता है: (1) लटका/टंगा हुआ, (2) जूरी/संसद के लिए—जब निर्णय/बहुमत न बन पाए, और (3) कंप्यूटर/प्रोग्राम के लिए—जब वह प्रतिक्रिया देना बंद कर दे (हैंग हो जाए)।

Parts of Speech

Verb:
She hung the painting on the wall.
उसने पेंटिंग को दीवार पर टाँग दिया।
Verb:
Smoke hung in the air after the fire.
आग के बाद धुआँ हवा में छाया/लटका रहा।
Verb:
The computer has hung again and won't respond.
कंप्यूटर फिर से हैंग/अटक गया है और प्रतिक्रिया नहीं दे रहा।
Adjective:
It was a hung jury, so the trial had to be retried.
जूरी अनिर्णीत रही, इसलिए मुकदमे की फिर से सुनवाई करनी पड़ी।
Adjective:
The country ended up with a hung parliament.
देश में त्रिशंकु/अनिर्णीत संसद बनी।

Usage Examples

The lights hung from the ceiling.
He hung his head in shame.
They hung the curtains in the living room.
The jury was hung and could not reach a verdict.
My phone is hung on the loading screen.

Synonyms

Suspended Dangled Put up Strung up Hanged (specifically for execution) Stuck (computing sense) Frozen (computing sense)

Antonyms

Lowered Dropped Released Freed Responsive (computing sense) Decided (jury/parliament sense)

Related Forms

Noun
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Hang in there
हिम्मत बनाए रखना; डटे रहना
Hang around
आसपास मंडराना/यूँ ही समय बिताना
Hung up on (something)
किसी बात में अटका/उलझा रहना; जरूरत से ज़्यादा चिंतित/आसक्त होना
Leave (someone) hanging
किसी को अधर में छोड़ देना; जवाब/मदद के बिना छोड़ देना
Hung jury
अनिर्णीत जूरी (जो एकमत फैसला न दे पाए)
Hung parliament
त्रिशंकु/अनिर्णीत संसद (जिसमें किसी दल को बहुमत न मिले)