Hesitated
हिचकिचाया/हिचकिचाई/हिचकिचाए; संकोच किया; (बोलते समय) लड़खड़ाया
Origin & History
From the verb “hesitate”, from Latin *haesitare* (frequentative of *haerere* ‘to stick, cling’), via French influence; the sense developed to ‘pause/hold back’ and then ‘be uncertain’.
यह “hesitate” क्रिया से बना है, जो लैटिन *haesitare* (जो *haerere* ‘चिपकना/अटकना’ का बार-बार होने वाला रूप है) से आया; फ्रेंच प्रभाव के माध्यम से अंग्रेज़ी में पहुँचा। अर्थ ‘रुकना/अटकना’ से विकसित होकर ‘संकोच करना/अनिश्चित होना’ हुआ।
Definition
“Hesitated” describes a past moment when someone paused before deciding or acting because they were unsure, doubtful, or reluctant; it can also mean they faltered or stammered while speaking.
“Hesitated” का अर्थ है कि किसी ने अतीत में निर्णय लेने या कोई कार्य करने से पहले अनिश्चितता, संदेह या अनिच्छा के कारण रुककर देर की; यह बोलते समय हकलाने/लड़खड़ाने के अर्थ में भी आता है।