Scruple
नैतिक संकोच; अंतरात्मा की शंका/दुविधा; (ऐतिहासिक) बहुत छोटी मात्रा/वज़न की इकाई
Origin & History
From Latin scrupulus (“a small sharp stone; anxiety, doubt”), diminutive of scrupus; came into English via Old French as “scruple,” meaning a small amount and later a moral hesitation.
यह शब्द लैटिन scrupulus से आया है, जिसका अर्थ “छोटा नुकीला कंकड़; चिंता/शंका” था (scrupus का लघुरूप)। पुरानी फ़्रेंच के माध्यम से अंग्रेज़ी में “scruple” के रूप में आया—पहले “छोटी मात्रा” के अर्थ में, और बाद में “नैतिक संकोच/दुविधा” के अर्थ में।
Definition
Scruple refers mainly to a moral qualm—an uneasy feeling that something may be wrong or unethical; historically it also meant a tiny measure of weight or quantity.
Scruple का मुख्य अर्थ नैतिक संकोच/अंतरात्मा की शंका है—यह असहज भावना कि कोई काम गलत या अनैतिक हो सकता है; ऐतिहासिक रूप से यह बहुत छोटी मात्रा/वज़न की इकाई भी रहा है।