Harrows
हैरो (कृषि-उपकरण) / (क्रिया) व्यथित करता है, सताता है
Origin & History
From Middle English *harwe/harowe* (farm implement) and the verb *harrow* meaning “to distress,” ultimately from Old English *hearge* (harrow) and influenced by Old Norse forms; the verb sense developed by metaphor from “raking/tearing.”
मध्य अंग्रेज़ी *harwe/harowe* (कृषि-उपकरण) और *harrow* (व्यथित करना) से; मूल रूप से प्राचीन अंग्रेज़ी *hearge* तथा कुछ प्राचीन नॉर्स रूपों के प्रभाव से जुड़ा माना जाता है; क्रिया का अर्थ रूपक रूप में “कंघी/दाँतेदार औज़ार से रगड़कर फाड़ना” जैसी कल्पना से “मन को कुरेदकर पीड़ा देना” के अर्थ में विकसित हुआ।
Definition
“Harrows” can mean (1) more than one harrow, a tool dragged over fields to break clods and level the soil, or (2) “he/she/it harrows,” meaning it painfully troubles, torments, or distresses someone.
“Harrows” का अर्थ (1) ‘harrow’ का बहुवचन—खेत की मिट्टी को भुरभुरा व समतल करने के लिए घसीटा जाने वाला कृषि-उपकरण, या (2) क्रिया रूप में “वह/यह harrows”—अर्थात किसी को पीड़ादायक ढंग से परेशान करना, सताना या व्यथित करना।