Gossamer
महीन मकड़ी-जाल; अत्यंत हल्का/पतला/पारदर्शी (रेशेदार) पदार्थ
Origin & History
From Middle English gossomer/gossomer(e), originally referring to fine cobwebs seen in late summer/early autumn; often linked to the idea of 'goose summer' (a warm spell when geese are eaten).
यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी gossomer/gossomer(e) से आया, जो मूलतः देर गर्मियों/प्रारंभिक शरद ऋतु में दिखाई देने वाले बहुत महीन मकड़ी-जाल के लिए प्रयुक्त होता था; इसे अक्सर 'goose summer' (उस मौसम की गरमी का दौर जब हंस/गीज़ खाए जाते थे) की धारणा से जोड़ा जाता है।
Definition
Gossamer refers to something extremely light, thin, and delicate—often used literally for fine spider silk or a gauzy fabric, and figuratively for things that seem fragile, airy, or insubstantial.
गॉसामर का अर्थ बहुत हल्की, पतली और नाज़ुक चीज़ से है—शाब्दिक रूप से अक्सर मकड़ी के जाले जैसे महीन रेशों या मलमल/जालीदार कपड़े के लिए, और रूपक रूप में ऐसी चीज़ों के लिए जो नाज़ुक, हवा-सी हल्की या ठोसपन से रहित लगे।