Origin & History
From Hindi/Urdu gosā̃ī/gosāī, related to Sanskrit go- (cow) + svāmin (master, lord), yielding the sense 'lord/master' and later a title for religious leaders and ascetics (cf. Goswami).
हिंदी/उर्दू 'गोसाईं/गोसाँई' से; संस्कृत 'गो' (गाय) + 'स्वामिन्' (स्वामी/मालिक) से संबंधित, जिससे 'स्वामी/अधिपति' का अर्थ विकसित हुआ और आगे चलकर यह धार्मिक नेताओं व साधुओं की उपाधि बन गया (गोस्वामी से तुलना करें)।
Definition
Gosain (also spelled goswami/gossain) refers to a Hindu religious renunciant or revered spiritual person, often linked with Vaishnava traditions, and is also used as an honorific for priests or leaders of certain sects.
गोसाईं (जिसे गोस्वामी/गोस्साईं भी लिखा जाता है) एक हिंदू साधु/संन्यासी या आदरणीय धर्मगुरु को दर्शाता है, विशेषकर वैष्णव परंपराओं से संबद्ध; कुछ संप्रदायों में यह पुजारी या धार्मिक नेता के लिए सम्मानसूचक उपाधि के रूप में भी प्रयुक्त होता है।