Flaked
उखड़ा/झड़ा हुआ; (अनौपचारिक) वादा तोड़कर न आने वाला/मुकर गया; (तकनीकी) परतों में जमाकर रखा हुआ
Origin & History
From the verb “flake” (related to “flake” = a small thin piece), from Old English/Old Norse–related Germanic roots meaning a flat piece or layer.
यह “flake” क्रिया से बना है (जहाँ “flake” का अर्थ पतला/चपटा टुकड़ा भी है); इसकी जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी/पुरानी नॉर्स से संबद्ध जर्मैनिक मूलों में मिलती हैं जिनका अर्थ चपटा टुकड़ा या परत से जुड़ा है।
Definition
Used to describe something that has come off in thin pieces (e.g., paint), or someone who backs out/doesn’t show up (informal), or the act of laying rope/sail in neat layers for storage; also slang for striking someone.
इसका प्रयोग किसी चीज़ के पतली परतों/टुकड़ों में उखड़ने (जैसे पेंट), या किसी व्यक्ति के वादा करके मुकर जाने/न आने (अनौपचारिक), या रस्सी/पाल को परतों में सलीके से जमाकर रखने (समुद्री/तकनीकी) के लिए होता है; बोलचाल में किसी को मारने के अर्थ में भी मिलता है।