Fever-shaken

/ˈfiːvər ˌʃeɪkən/

बुखार से काँपता हुआ; बुखार-ग्रस्त और थरथराया हुआ

Origin & History

Modern English compound adjective formed from fever + shaken (past participle of shake), used to convey trembling due to fever/chills.

आधुनिक अंग्रेज़ी का संयुक्त विशेषण, fever + shaken (shake का भूतकालिक कृदंत) से बना; बुखार/ठिठुरन के कारण होने वाली कंपकंपी का अर्थ देने के लिए प्रयुक्त।

Definition

Describing a person whose body is trembling or weakened because of a fever; often suggests chills, unsteadiness, and exhaustion.

ऐसे व्यक्ति का वर्णन जो बुखार के कारण काँप रहा हो या कमजोर/डगमगाता हो; इसमें अक्सर ठिठुरन, अस्थिरता और थकावट का भाव होता है।

Parts of Speech

Adjective:
Fever-shaken, he could barely stand.
बुखार से काँपता हुआ, वह मुश्किल से खड़ा हो पा रहा था।

Usage Examples

She arrived fever-shaken and drenched in sweat.
The fever-shaken child slept fitfully through the night.
He spoke in a fever-shaken whisper.
After two days of malaria, she was fever-shaken and exhausted.

Synonyms

Related Forms

Noun
Fever / Shake / Shaking / Feverishness
Verb
Shake / Shakes / Shaking / Shook / Shaken
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Fever-shaken with chills
ठिठुरन के साथ बुखार से काँपता हुआ
Lie fever-shaken in bed
बिस्तर पर बुखार से काँपते हुए पड़े रहना
A fever-shaken voice
बुखार से थरथराती आवाज़