Eye

/aɪ/

आँख; नज़र; दृष्टि; ध्यान

Origin & History

From Old English ēage, from Proto-Germanic *augō, ultimately from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“to see”).

पुरानी अंग्रेज़ी ēage से, जो प्रोटो-जर्मनिक *augō से आया; और मूलतः प्रोटो-इंडो-यूरोपीय *h₃ekʷ- (“देखना”) से संबंधित है।

Definition

An eye is the body organ used for seeing; by extension it can mean the act of looking, careful attention, or a particular viewpoint (e.g., an eye for detail, in my eye).

आँख देखने का अंग है; विस्तृत अर्थ में इसका मतलब देखना/नज़र डालना, सावधानीपूर्वक ध्यान, या कोई दृष्टिकोण भी हो सकता है (जैसे, विवरण पर पैनी नज़र, मेरी नज़र में)।

Parts of Speech

Noun:
Her eyes filled with tears.
उसकी आँखें आँसुओं से भर गईं।
Verb:
The guard eyed the bag suspiciously.
पहरेदार ने बैग को संदेह से देखा।

Usage Examples

He closed his eyes and took a deep breath.
Keep an eye on the children while I cook.
She has an eye for detail.
The teacher caught his eye and signaled him to stop talking.
They eyed each other cautiously before negotiating.

Related Forms

Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Keep an eye on
नज़र रखना / ध्यान रखना
Have an eye for (something)
(किसी चीज़) की परख/समझ होना; उस पर पैनी नज़र होना
Catch someone’s eye
किसी का ध्यान खींचना; नज़र पड़ना
In the blink of an eye
पलक झपकते ही
Turn a blind eye
जान-बूझकर अनदेखा करना
Apple of one’s eye
आँखों का तारा