Dopatta

/dʊˈpɑːtə/

दुपट्टा (ओढ़नी)

Origin & History

From Hindi/Urdu dūpaṭṭā, literally ‘two cloths/lengths of cloth’ (dū- ‘two’ + paṭṭā ‘strip/cloth’), used in South Asian clothing traditions.

हिंदी/उर्दू ‘दुपट्टा’ से, जिसका शाब्दिक अर्थ ‘दो कपड़े/दो पट्टियाँ’ है (दू- ‘दो’ + पट्टा ‘पट्टी/कपड़ा’); दक्षिण एशियाई परिधान-परंपराओं में प्रचलित।

Definition

A dopatta is a long, wide scarf used as part of traditional South Asian women’s dress; it may be worn for modesty, warmth, decoration, or as a head covering, and is commonly paired with salwar kameez, churidar, or lehenga.

दुपट्टा दक्षिण एशियाई महिलाओं के पारंपरिक परिधान का एक लंबा और चौड़ा दुपट्टा/ओढ़नी है; इसे शालीनता, गर्मी, सजावट या सिर ढकने के लिए पहना जाता है और यह अक्सर सलवार-कमीज़, चुड़ीदार या लहंगा के साथ पहना जाता है।

Parts of Speech

Noun:
She draped her dopatta over her head before entering the temple.
मंदिर में प्रवेश करने से पहले उसने अपना दुपट्टा सिर पर ओढ़ लिया।

Usage Examples

Her dopatta matched the embroidery on her kameez.
He bought a silk dopatta as a gift.
The wind kept lifting her dopatta, so she pinned it at the shoulder.
In some styles, the dopatta is worn across the chest like a stole.

Antonyms

Bareheaded Uncovered

Related Forms

Noun
Dopatta / Dupattā / Dupatta / Odhani (near equivalent)

Idioms & Phrases

Take the dupatta (dopatta)
दुपट्टा/घूँघट ओढ़ना (अक्सर विवाह या शालीनता/परंपरा के संदर्भ में)
Drape a dopatta over one’s head
सिर पर दुपट्टा ओढ़ना