Diacritics

/ˌdaɪəˈkrɪtɪks/

उच्चारण-चिह्न (डायक्रिटिक्स)

Origin & History

From Greek diakritikós (“distinguishing”), via Latin and French; related to diacritic (“distinguishing mark”).

यूनानी diakritikós (अर्थ: “भेद करने वाला/अलग पहचानने वाला”) से, लैटिन और फ़्रेंच के माध्यम से; diacritic (“भेदक/उच्चारण-चिह्न”) से संबद्ध।

Definition

Diacritics are small signs (like accents, dots, tildes, or macrons) placed above, below, or through letters to change how they are read or to distinguish meaning in writing systems.

डायक्रिटिक्स (उच्चारण-चिह्न) छोटे निशान होते हैं (जैसे ऐक्सेंट, बिंदु, टिल्डे, मैक्रॉन) जो अक्षरों के ऊपर, नीचे या उनके आर-पार लगाए जाते हैं ताकि उच्चारण/स्वर/ज़ोर बदले या लिखित रूप में अर्थ का भेद स्पष्ट हो सके।

Parts of Speech

Noun:
Many languages use diacritics to mark vowel length or stress.
कई भाषाएँ स्वरों की दीर्घता या शब्द-ज़ोर दिखाने के लिए डायक्रिटिक्स का उपयोग करती हैं।

Usage Examples

French uses diacritics such as é, è, and ç to guide pronunciation.
Remove diacritics when searching if your keyboard doesn’t support them.
In Vietnamese, diacritics indicate tones and can change a word’s meaning.
The editor checked the manuscript for missing diacritics in names.

Synonyms

Accent Diacritical mark

Related Forms

Noun
Diacritic / Diacritics / Diacritical mark
Verb
Diacritize / Diacritized / Diacritizing
Adjective

Idioms & Phrases

Dot the i’s and cross the t’s (including the diacritics)
हर छोटी-से-छोटी बारीकी ठीक करना (डायक्रिटिक्स तक भी सही करना)
Strip the diacritics
डायक्रिटिक्स हटाना/निकाल देना