Deictic

/ˈdaɪktɪk/

डिक्सिस-संबंधी; संदर्भ-निर्भर (संकेतक) शब्द/अभिव्यक्ति

Origin & History

From Ancient Greek deiktikós (“able to show, pointing out”), from deiknýnai (“to show, point out”), via Latin/modern linguistic usage.

प्राचीन यूनानी deiktikós (“दिखाने/संकेत करने में सक्षम”) से, जो deiknýnai (“दिखाना, संकेत करना”) से बना; लैटिन/आधुनिक भाषावैज्ञानिक प्रयोग के माध्यम से अंग्रेज़ी में प्रचलित।

Definition

In linguistics, a deictic word (or deictic expression) is one whose meaning/reference depends on the situation of utterance—who is speaking, where, and when (e.g., I, you, here, now, this).

भाषाविज्ञान में deictic (डिक्सिस-संबंधी) शब्द/अभिव्यक्ति वह होती है जिसका अर्थ/संदर्भ बोलने की स्थिति पर निर्भर करता है—कौन बोल रहा है, कहाँ और कब (जैसे I, you, here, now, this)।

Parts of Speech

Noun:
Words like “here” and “I” are deictics because their reference changes with context.
“here” और “I” जैसे शब्द deictics हैं क्योंकि उनका संदर्भ संदर्भ/परिस्थिति के साथ बदलता है।
Adjective:
The phrase “that book” is deictic because it depends on what the speaker is pointing to.
“that book” वाक्यांश deictic है क्योंकि यह इस पर निर्भर करता है कि वक्ता किस चीज़ की ओर संकेत कर रहा है।

Usage Examples

In the sentence “Put it there,” both “it” and “there” are deictic.
Deictic expressions require shared context between speaker and listener.
The pronoun “we” can be deictic because it depends on who is included.
In grammar, “this/that” are classic deictic determiners.
A deictic gesture, like pointing, helps fix the intended referent.

Related Forms

Noun
Deixis / Deictic (as a noun: deictic word)
Verb
Deictize / Deictize(d) / Deictizing
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Deictic center
डिक्सिस का केंद्र (वक्ता-आधारित संदर्भ-बिंदु)
Deictic expression
deictic अभिव्यक्ति (संदर्भ-निर्भर कथन/शब्द)
Deictic shift
deictic परिवर्तन/स्थानांतरण (संदर्भ-बिंदु का बदलना)