Dara
दारा (व्यक्तिनाम); (ऐतिहासिक/दुर्लभ) स्वामी/मालिक/उच्च पदस्थ व्यक्ति
Origin & History
From Persian “dārā” (دارا) used as a name and title in Persianate culture; historically associated with royalty and nobility (also linked to the name of Darius via Persian tradition).
फ़ारसी “दārā/دارا” से, जो फ़ारसी-प्रभावित संस्कृति में नाम और उपाधि दोनों रूपों में प्रयुक्त हुआ; ऐतिहासिक रूप से राजपरिवार/अभिजात वर्ग से संबद्ध (फ़ारसी परंपरा में डेरियस नाम से भी संबंध जोड़ा जाता है)।
Definition
“Dara” is used mainly as a personal name (male or female depending on culture). In South Asian and Persianate historical contexts, “dara” (from Persian) can also denote a person of rank such as a lord or owner; it is seen in older titles and names (e.g., Dara Shikoh).
“दारा” मुख्यतः एक व्यक्तिनाम (लड़का/लड़की—संस्कृति के अनुसार) के रूप में प्रयुक्त होता है। दक्षिण एशिया तथा फ़ारसी-प्रभावित ऐतिहासिक संदर्भों में “दारा” (फ़ारसी से) का अर्थ “स्वामी/मालिक/उच्च पदस्थ व्यक्ति” जैसा भी लिया जाता है; यह पुराने उपाधि-प्रयोग और नामों में मिलता है (जैसे: दारा शिकोह)।