Coying

/ˈkɔɪ.ɪŋ/

जान-बूझकर शर्मीला/संकोची (या नखरीला) व्यवहार करना; बनावटी संकोच दिखाना

Origin & History

From the adjective "coy" (Middle English), meaning "shy; reserved; modest," from Old French "coi/quoi" meaning "quiet, still"; ultimately from Latin "quies" (rest, quiet). "Coying" is the -ing form used as a participle/gerund.

विशेषण "coy" (मध्य अंग्रेज़ी) से, जिसका अर्थ "शर्मीला/संकोची/संयमी" था; यह पुरानी फ़्रेंच "coi/quoi" (अर्थ: शांत, स्थिर) से आया, और अंततः लैटिन "quies" (विश्राम/शांति) से संबद्ध है। "coying" इसका -ing रूप है जो participle/gerund के रूप में प्रयुक्त होता है।

Definition

Using a deliberately shy, modest, or teasing manner—often to attract attention or avoid giving a direct answer.

जान-बूझकर शर्मीला, संकोची या छेड़छाड़-भरे अंदाज़ में व्यवहार करना—अक्सर ध्यान आकर्षित करने या सीधे जवाब से बचने के लिए।

Parts of Speech

Adjective:
She gave a coying smile and changed the subject.
उसने जान-बूझकर शरमाया-सा मुस्कुराकर बात का विषय बदल दिया।
Verb (present participle/gerund of "coy"):
He kept coying about his plans instead of answering clearly.
वह साफ़ जवाब देने के बजाय अपनी योजनाओं पर टालमटोल/संकोच दिखाता रहा।

Usage Examples

Stop coying and tell me what you really think.
Her coying refusal made the offer seem more tempting.
He answered with a coying laugh, avoiding the direct question.

Related Forms

Noun
Verb
Adjective
Coy
Adverb

Idioms & Phrases

To play coy
जान-बूझकर संकोच/नखरा करना
Stop playing coy
नखरे/बनावटी संकोच बंद करो