Coque

/kɒk/

कोक (छोटी, तराशी हुई हेयरकट); (दुर्लभ/तकनीकी) बाहरी खोल/शेल

Origin & History

Borrowed from French coque (“shell”; also used in fashion/hairdressing contexts), ultimately from Latin concha (“shell”).

फ़्रेंच coque (“खोल/शेल”; तथा फ़ैशन/हेयरड्रेसिंग संदर्भों में प्रयुक्त) से उधार; मूल रूप से लैटिन concha (“खोल/सीप”) से।

Definition

Coque is used in English mainly as a borrowing from French, referring to a carefully shaped, close-cropped hairstyle (often styled close to the head). In some technical or French-influenced contexts it can also mean a shell or casing (like a hull).

Coque शब्द अंग्रेज़ी में प्रायः फ़्रेंच से उधार लिया हुआ रूप है, जिसका अर्थ एक सलीके से तराशी/आकार दी हुई छोटी (क्लोज़-क्रॉप्ड) हेयरकट शैली होता है (अक्सर सिर से सटी हुई)। कुछ तकनीकी या फ़्रेंच-प्रभावित संदर्भों में इसका अर्थ बाहरी खोल/कवर (जैसे किसी वस्तु का शेल या जहाज़ का ढांचा) भी हो सकता है।

Parts of Speech

Noun:
She asked the stylist for a short, sculpted coque.
उसने स्टाइलिस्ट से छोटा, तराशा हुआ ‘कोक’ हेयरकट बनाने को कहा।

Usage Examples

Her coque haircut gave her a neat, streamlined look.
In some French-derived technical writing, coque can refer to the outer shell of a structure.

Synonyms

Bob Crop Short cut Close-cropped cut

Antonyms

Long hair Flowing hair

Related Forms

Noun

Idioms & Phrases

In a coque (haircut)
‘कोक’ (हेयरकट शैली) में