Copyeditor

/ˈkɒpiˌɛdɪtər/

कॉपीएडिटर (प्रकाशन-पूर्व पाठ-संपादक)

Origin & History

From copy (text prepared for printing/publishing) + editor; used in publishing to mean an editor who works on copy for correctness and style.

'कॉपी' (प्रकाशन हेतु तैयार पाठ) + 'एडिटर' से बना; प्रकाशन जगत में उस संपादक के लिए प्रयोग जो पाठ की शुद्धता और शैली पर काम करता है।

Definition

A copyeditor reviews text before publication to correct errors (grammar, spelling, punctuation), enforce a style guide, improve clarity and consistency, and sometimes flag factual issues, while usually not changing the author’s core ideas.

कॉपीएडिटर प्रकाशन से पहले पाठ की जाँच करता/करती है—व्याकरण, वर्तनी, विराम-चिह्न की गलतियाँ सुधारता/सुधारती है, शैली-मार्गदर्शिका लागू करता/करती है, स्पष्टता व एकरूपता बढ़ाता/बढ़ाती है, और कभी-कभी तथ्यात्मक त्रुटियाँ भी चिन्हित करता/करती है—आमतौर पर लेखक के मूल विचार बदले बिना।

Parts of Speech

Noun:
The copyeditor corrected inconsistencies in spelling and punctuation.
कॉपीएडिटर ने वर्तनी और विराम-चिह्न की असंगतियाँ ठीक कीं।

Usage Examples

Our copyeditor caught a factual error in the article before it went to print.
She worked as a freelance copyeditor for academic journals.
The copyeditor applied the house style to headings, dates, and citations.
A good copyeditor improves clarity without changing the author’s voice.

Synonyms

Copy editor Subeditor Sub-editor Manuscript editor Text editor Line editor Proofreader (partial)

Antonyms

Author Writer Drafting writer Uneditor (rare) Publisher (role contrast)

Related Forms

Noun
Copyeditor / Copy editor / Copyediting / Copyedit
Verb
Copyedit / Copyedits / Copyediting / Copyedited
Adjective
Copyedited / Copyediting (as modifier)

Idioms & Phrases

Copyeditor’s eye
कॉपीएडिटर जैसी पैनी नज़र (त्रुटियाँ पकड़ने की क्षमता)
With a copyeditor’s precision
कॉपीएडिटर जैसी सटीकता के साथ
Think like a copyeditor
कॉपीएडिटर की तरह सोचना (बारीकियाँ/गलतियाँ देखना)