Chariot

/ˈt͡ʃæɹɪət/

रथ

Origin & History

From Middle English via Old French ‘chariote’, ultimately from Latin ‘carrus/carrum’ meaning ‘wheeled vehicle’.

मध्य अंग्रेज़ी में पुरानी फ़्रेंच ‘chariote’ के माध्यम से आया; मूलतः लैटिन ‘carrus/carrum’ से, जिसका अर्थ ‘पहियों वाला वाहन’ है।

Definition

A chariot is a wheeled vehicle pulled by horses, famously used in ancient warfare and races, and later for ceremonial processions; in modern figurative use it can suggest grand or triumphant transport, and in some board games it names a piece (e.g., rook in xiangqi).

रथ एक पहियों वाला घोड़ों द्वारा खींचा जाने वाला वाहन है, जिसका उपयोग प्राचीन काल में युद्ध और रथ-दौड़ में तथा बाद में राजकीय/धार्मिक जुलूसों में किया जाता था; आधुनिक रूपक अर्थ में यह भव्य या विजयपूर्ण आवागमन का संकेत भी देता है, और कुछ खेलों में यह एक मोहरे का नाम भी है (जैसे श्यांगची में ‘रूक’).

Parts of Speech

Noun:
The warrior stood on a chariot pulled by two horses.
योद्धा दो घोड़ों द्वारा खींचे गए रथ पर खड़ा था।
Verb:
In the epic, the hero was charioted across the battlefield.
महाकाव्य में नायक को युद्धभूमि के पार रथ द्वारा ले जाया गया।

Usage Examples

Ancient armies used chariots for speed and shock in battle.
The temple festival featured a decorated chariot procession.
He imagined the sun crossing the sky in a golden chariot.
She arrived in a ceremonial chariot during the reenactment.
In xiangqi, the chariot is a powerful piece (like a rook).

Related Forms

Idioms & Phrases

Ride in a chariot (figurative)
रथ पर सवार होना (रूपक: वैभव/विजय के साथ आगे बढ़ना)
Chariot of fire
अग्नि-रथ (धार्मिक/काव्यात्मक संदर्भ)