Coach

/kəʊtʃ/

कोच; प्रशिक्षक; (ट्रेन/बस का) यात्री डिब्बा/कोच

Origin & History

From Hungarian ‘kocsi’ meaning ‘(wagon) from Kocs’, via German/Italian/French into English; later extended to mean a railway/bus passenger carriage and then a sports instructor/trainer.

यह शब्द हंगेरियन ‘kocsi’ (अर्थ: ‘कोच गाँव/कॉक्श से आया रथ/गाड़ी’) से निकला, जो जर्मन/इतालवी/फ़्रेंच के माध्यम से अंग्रेज़ी में आया; बाद में इसका अर्थ रेल/बस के यात्री डिब्बे और फिर खेल/प्रशिक्षण देने वाले प्रशिक्षक के लिए भी प्रयुक्त होने लगा।

Definition

A coach is someone who teaches, trains, and guides people to improve performance (often in sports or skills), and it can also mean a passenger vehicle/carriage used for travel (such as a bus or a railway coach).

कोच वह व्यक्ति होता है जो लोगों को (विशेषकर खेल या कौशल में) प्रशिक्षण देता है, मार्गदर्शन करता है और प्रदर्शन सुधारने में मदद करता है; इसका अर्थ यात्रा के लिए प्रयुक्त यात्री वाहन/डिब्बा भी हो सकता है (जैसे बस या रेल का कोच/डिब्बा)।

Parts of Speech

Noun:
The coach designed a new training plan for the team.
कोच ने टीम के लिए एक नई प्रशिक्षण योजना बनाई।
Verb:
She coaches young athletes on weekends.
वह सप्ताहांत में युवा खिलाड़ियों को प्रशिक्षण देती है।

Usage Examples

Our football coach motivates us before every match.
He hired a career coach to prepare for interviews.
Please find your seat in the second coach of the train.
The teacher coached the students in public speaking.
We traveled by coach from Delhi to Jaipur.

Related Forms

Idioms & Phrases

Coach and horses
किसी नियम/योजना को पूरी तरह से नज़रअंदाज़ करके बिगाड़ देना (यानी ‘धज्जियाँ उड़ा देना’)
Drive a coach and horses through (something)
(किसी नियम/कानून/योजना) में बड़ी खामी दिखाकर उसे अप्रभावी कर देना; पूरी तरह से कमजोर/खारिज कर देना