Castrate
बधिया किया हुआ पुरुष; खोजा (eunuch) / बधिया करना; नपुंसक बनाना; (रूपक) निष्प्रभावी करना
Origin & History
From Latin castrāre (“to castrate”), likely from castra (“camp, enclosure”) with the sense of ‘cut off/remove’; the noun use relates to eunuchs in historical contexts.
लैटिन castrāre (“बधिया करना”) से; संभवतः castra (“शिविर/घेरा”) से संबद्ध, ‘काटकर हटाना’ के अर्थ-विस्तार के साथ; संज्ञा-रूप का प्रयोग ऐतिहासिक रूप से खोजाओं (eunuchs) के संदर्भ में मिलता है।
Definition
To castrate means to remove the sexual glands (especially the testicles) so that reproduction is no longer possible; as a noun, a castrate is a man who has been castrated (a eunuch). Figuratively, it can mean to weaken, neutralize, or deprive something of its power or effectiveness.
Castrate का अर्थ है प्रजनन-अंगों (विशेषकर अंडकोष) को हटाना ताकि प्रजनन संभव न रहे; संज्ञा के रूप में castrate वह पुरुष है जिसका बधियाकरण किया गया हो (खोजा/हिजड़ा—ऐतिहासिक अर्थ में ‘eunuch’)। रूपक रूप में इसका अर्थ किसी चीज़ की शक्ति/प्रभावशीलता को कमज़ोर या निष्प्रभावी कर देना भी होता है।