Breakdowns
खराबियाँ/विफलताएँ; (मानसिक/शारीरिक) टूटन; विस्तृत ब्योरा/विभाजन
Origin & History
From the verb phrase “break down” (break + down), meaning to collapse, fail, or be reduced into parts; the noun “breakdown” developed for failure/collapse and later for analytical division and specialized music/dance senses.
यह “break down” (break + down) क्रिया-समूह से बना है, जिसका अर्थ है ढह जाना, विफल होना, या हिस्सों में बँट जाना; “breakdown” संज्ञा पहले खराबी/टूटन के लिए, और बाद में विस्तृत विश्लेषण/विभाजन तथा कुछ संगीत/नृत्य के विशेष अर्थों में विकसित हुई।
Definition
“Breakdowns” refers to more than one breakdown: (1) mechanical failure (e.g., a car stopping), (2) physical or mental collapse under stress, (3) a detailed division/analysis of information (e.g., budget breakdown), and in some specialized uses (4) a simplified musical section or percussion break, or certain traditional dances/tunes.
“Breakdowns” का अर्थ ‘breakdown’ के बहुवचन से है: (1) यांत्रिक खराबी/विफलता (जैसे गाड़ी का रास्ते में बंद हो जाना), (2) तनाव के कारण शारीरिक या मानसिक ढह जाना, (3) किसी चीज़ का विस्तृत विभाजन/विश्लेषण (जैसे बजट का विवरण), और कुछ विशेष संदर्भों में (4) संगीत में सरल किया हुआ हिस्सा/परकशन ब्रेक, या कुछ पारंपरिक नृत्य/धुनें।