BIMA

/ˈbiːmə/

आराधनालय में तोराह-पाठ का ऊँचा मंच (बीमा)

Origin & History

From Yiddish bime, ultimately from Hebrew bīmāh (“raised platform, dais”).

यिडिश ‘bime’ से; मूलतः हिब्रू ‘bīmāh’ (अर्थ: ऊँचा मंच/चबूतरा) से।

Definition

In a synagogue, the bima is the elevated platform (often central or at the front) where the Torah scroll is placed and read aloud during services.

आराधनालय (सिनेगॉग) में ‘बीमा’ वह ऊँचा मंच/चबूतरा होता है (अक्सर बीच में या सामने), जहाँ तोराह की पवित्र ग्रंथ-पुस्तक रखकर धार्मिक सभाओं में पाठ किया जाता है।

Parts of Speech

Noun:
The cantor walked up to the bima to begin the Torah reading.
कैंटर तोराह-पाठ शुरू करने के लिए बीमा पर गए।

Usage Examples

During the service, the Torah was read from the bima.
The rabbi addressed the congregation from the bima.
Flowers were arranged around the bima for the festival.

Related Forms

Noun

Idioms & Phrases

Take the bima
बीमा पर जाकर (सभाओं में) पाठ/संबोधन शुरू करना
From the bima
बीमा से (मंच से, विशेषकर तोराह-पाठ के संदर्भ में)