Zod

/zɒd/

ধুর (মৃদু গালি/শপথশব্দ); (বিরল) নাম/পদবি

Very Hard #ব্রিটিশ ইংরেজি #স্ল্যাং #উপভাষা #মৃদু গালি #আলাপচারিতা

Origin & History

Probably a British minced oath (a euphemistic alteration of a stronger taboo word), attested mainly in informal/dialect sources; exact origin uncertain.

সম্ভবত ব্রিটিশ ‘মিন্সড ওথ’—অর্থাৎ শক্তিশালী নিষিদ্ধ/অশ্লীল শব্দকে নরমভাবে বদলে গড়া রূপ; অনানুষ্ঠানিক/উপভাষাগত উৎসে বেশি পাওয়া যায়, নির্দিষ্ট উৎপত্তি অনিশ্চিত।

Definition

“Zod” is chiefly a British informal minced oath used in phrases like “zod it” as a softened substitute for a stronger swearword; it is rare in modern standard usage and may also appear as a proper name/surname.

“Zod” প্রধানত ব্রিটিশ অনানুষ্ঠানিক ভাষায় একটি ‘মৃদু গালি/শপথ’ (minced oath), যা “zod it” ধরনের বাক্যে আরও কঠিন অশ্লীল শব্দের পরিবর্তে নরমভাবে ব্যবহৃত হয়; আধুনিক মান্য ব্যবহারে এটি বিরল, এবং কখনও কখনও ব্যক্তি-নাম/পদবি হিসেবেও দেখা যেতে পারে।

Parts of Speech

Interjection:
Zod it, I’ve forgotten my keys again.
ধুর, আমি আবার চাবি ভুলে গেছি।
Noun:
In some older slang lists, “zod” is recorded as a mild oath.
কিছু পুরনো স্ল্যাং তালিকায় “zod” একটি মৃদু শপথশব্দ হিসেবে নথিভুক্ত।
Proper noun:
Zod appears occasionally as a surname in records.
কিছু নথিতে Zod মাঝে মাঝে পদবি হিসেবে দেখা যায়।

Usage Examples

Zod it—this cable won’t fit.
ধুর—এই কেবলটা ঢুকছে না।
He muttered “zod” under his breath and walked away.
সে চাপা গলায় “zod” বলে বিড়বিড় করল আর চলে গেল।
The term is rare and mostly found in older or dialectal British English.
শব্দটি বিরল এবং মূলত পুরনো বা উপভাষাগত ব্রিটিশ ইংরেজিতে পাওয়া যায়।

Synonyms

Darn Dang Blimey Drat

Related Forms

Noun
Zod

Idioms & Phrases

Zod it
ধুর / থাক—যাকগে (হতাশা বা বিরক্তি প্রকাশ)