Wisping

/ˈwɪspɪŋ/

পাতলা কুণ্ডলী/রেখার মতো; সূক্ষ্ম আঁশ/গোছার মতো ভেসে যাওয়া

Origin & History

From the noun wisp (“a small bundle/tuft; a thin streak”), from Middle English wisp, of uncertain origin; the -ing form is used as a present participle/adjectival form.

wisp বিশেষ্য (“ছোট গোছা/ঝুঁটি; পাতলা রেখা”) থেকে; মধ্য ইংরেজি wisp থেকে উদ্ভূত, উৎস অনিশ্চিত; -ing রূপটি বর্তমান ক্রিয়াবাচক বিশেষণ/বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত।

Definition

Describes something appearing in small, thin, delicate strands or curls, often drifting or trailing (like wisping smoke or wisping hair).

খুব পাতলা, হালকা, সূক্ষ্ম আঁশ/প্যাঁচানো রেখার মতো দেখা বা নড়াচড়া করা—প্রায়ই ভেসে যাওয়া বা টেনে চলা (যেমন পাতলা ধোঁয়া বা উড়ে যাওয়া চুলের গোছা)।

Parts of Speech

Adjective:
Wisping smoke rose from the extinguished candle.
নিভে যাওয়া মোমবাতি থেকে পাতলা কুণ্ডলীধোঁয়ার মতো ধোঁয়া উঠছিল।
Present participle (verb form):
Mist was wisping across the field at dawn.
ভোরে মাঠ জুড়ে কুয়াশা পাতলা রেখার মতো ভেসে যাচ্ছিল।

Usage Examples

A wisping trail of fog drifted between the trees.
গাছগুলোর ফাঁকে কুয়াশার পাতলা রেখা ভেসে বেড়াচ্ছিল।
Her wisping hair kept falling across her forehead in the wind.
হাওয়ায় তার উড়ন্ত পাতলা চুলের গোছা বারবার কপালে এসে পড়ছিল।
The incense left wisping curls of smoke in the air.
ধূপ বাতাসে ধোঁয়ার পাতলা কুণ্ডলী রেখা তৈরি করছিল।
Wisping clouds moved quickly over the ridge.
পাতলা আঁশের মতো মেঘগুলো দ্রুত পাহাড়ের চূড়ার ওপর দিয়ে সরে যাচ্ছিল।

Related Forms

Noun
Verb
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Not a wisp of evidence
প্রমাণের সামান্যতম আভাসও নেই
A wisp of smoke
ধোঁয়ার এক ফালি/পাতলা রেখা