Whoops

/wuːps/

ওহো/উপ্স (ছোট ভুল বা হালকা বিস্ময় প্রকাশ)

Origin & History

Probably an expressive, imitative exclamation, recorded in English from the early 20th century; related to “oops” and similar sounds used to mark a minor mishap.

সম্ভবত ভাবপ্রকাশক/অনুকারধ্বনিমূলক একটি বিস্ময়সূচক শব্দ; ইংরেজিতে ২০শ শতকের শুরুর দিক থেকে ব্যবহারের প্রমাণ পাওয়া যায়; ছোটখাটো বিপত্তি বোঝাতে ব্যবহৃত “oops” ইত্যাদি অনুরূপ ধ্বনির সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

“Whoops” is an informal exclamation said when you make a small mistake, drop or spill something, or suddenly realize an error; it can also show mild surprise.

“Whoops” একটি অনানুষ্ঠানিক বিস্ময়সূচক শব্দ, যা ছোটখাটো ভুল করলে, কিছু ফেলে/ঢেলে দিলে, বা হঠাৎ ভুল বুঝতে পারলে বলা হয়; হালকা বিস্ময়ও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Interjection:
Whoops! I pressed the wrong button.
ওহো! আমি ভুল বোতাম চাপলাম।
Noun:
There were a few whoops of surprise from the crowd.
ভিড়ের মধ্যে থেকে কয়েকটা বিস্ময়সূচক চিৎকার শোনা গেল।

Usage Examples

Whoops—sorry, I didn’t see you there.
ওহো—দুঃখিত, আপনাকে সেখানে দেখিনি।
Whoops! I spilled the coffee.
ওহো! কফি ঢেলে ফেললাম।
I made a whoops and sent the email to the wrong person.
আমি একটা ছোট ভুল করে ইমেইলটা ভুল ব্যক্তির কাছে পাঠিয়ে ফেলেছি।
Whoops, that answer is incorrect—let me try again.
ওহো, উত্তরটা ভুল—আবার চেষ্টা করি।

Related Forms

Noun

Idioms & Phrases

Whoops-a-daisy!
উপ্স/ওহো—আহা রে! (হালকা ভুল বা হোঁচট বোঝাতে বলা হয়)