Uh-oh

/ˌʌˈoʊ/

ওহ-ওহ; সর্বনাশ; বিপদ বুঝি; আচ্ছা/আরে না (সমস্যা টের পেলে বলা হয়)

Origin & History

A reduplicated interjection (“uh” + “oh”), recorded in American English in the early 20th century, used to mark sudden concern or recognition of trouble.

এটি দ্বিত্ববাচক (reduplicated) বিস্ময়সূচক ধ্বনি—“uh” + “oh”—যা ২০শ শতকের গোড়ার দিকে আমেরিকান ইংরেজিতে নথিভুক্ত; হঠাৎ দুশ্চিন্তা বা বিপদ টের পাওয়ার সংকেত দিতে ব্যবহৃত হয়।

Definition

“Uh-oh” is an interjection said when you notice a mistake, a problem, or an impending mishap; it often signals worry or mild panic.

“Uh-oh” একটি বিস্ময়সূচক ধ্বনি/শব্দ, যা বলা হয় ভুল, সমস্যা, বা সামনে কোনো বিপদ/অঘটন ঘটতে পারে—এমনটা টের পেলে; এতে সাধারণত দুশ্চিন্তা বা হালকা আতঙ্কের ইঙ্গিত থাকে।

Parts of Speech

Interjection:
Uh-oh, I think I deleted the file by mistake.
ওহ-ওহ, মনে হয় ভুল করে ফাইলটা ডিলিট করে ফেলেছি।

Usage Examples

Uh-oh! The baby is about to cry.
ওহ-ওহ! বাচ্চাটা বুঝি এখনই কাঁদবে।
Uh-oh, we’re late for the meeting.
ওহ-ওহ, মিটিংয়ে আমাদের দেরি হয়ে গেছে।
Uh-oh—your phone battery is at 1%.
ওহ-ওহ—তোমার ফোনের ব্যাটারি ১% আছে।
When the lights flickered, he muttered, “Uh-oh.”
লাইট ঝিমঝিম করতেই সে বিড়বিড় করে বলল, “ওহ-ওহ।”

Antonyms

Phew All right No problem Okay

Related Forms

Idioms & Phrases

Uh-oh moment
বিপদ টের পাওয়ার মুহূর্ত; ‘ওহ-ওহ’ বলে ফেলার মতো পরিস্থিতি
An uh-oh feeling
অস্বস্তিকর আশঙ্কা; কিছু একটা ভুল হচ্ছে/হতে যাচ্ছে—এমন অনুভূতি