Wheedling

/ˈwiːdlɪŋ/

তোষামোদ করে/মিষ্টি কথায় ভুলিয়ে রাজি করানোর (কাজ বা ভঙ্গি); তোষামোদি অনুনয়

Origin & History

From the verb wheedle (recorded from the 17th century), of uncertain origin; wheedling is the present participle/gerund and also a noun/adjective use.

wheedle ক্রিয়াপদ থেকে (১৭শ শতক থেকে ব্যবহৃত), উৎস অনিশ্চিত; wheedling হলো এর বর্তমান ক্রিয়াবাচক রূপ (present participle/gerund) এবং নাম/বিশেষণ হিসেবেও ব্যবহৃত।

Definition

Wheedling means trying to persuade someone by sweet talk, flattery, or coaxing, sometimes with a slightly dishonest or manipulative intent; it can also mean getting something by such persuasion.

Wheedling বলতে মিষ্টি কথা, তোষামোদ বা আদুরে অনুনয়ের মাধ্যমে কাউকে রাজি করানোর চেষ্টা বোঝায়; অনেক সময় এতে সামান্য ধোঁকা/চাতুরী বা প্রভাব খাটানোর ভাব থাকে; এভাবে কোনো কিছু আদায় করাও এর অর্থ।

Parts of Speech

Verb:
She kept wheedling him until he agreed to help.
সে বারবার তোষামোদি অনুনয় করতে থাকল, শেষ পর্যন্ত সে সাহায্য করতে রাজি হলো।
Noun:
His wheedling became annoying after a while.
কিছুক্ষণ পর তার তোষামোদি অনুনয় বিরক্তিকর হয়ে উঠল।
Adjective:
He used a wheedling tone to ask for another chance.
আরেকটা সুযোগ চাইতে সে তোষামোদি সুরে কথা বলল।

Usage Examples

I'd like one of those, too, if you can wheedle him into telling you where he got it.
আমিও ওগুলোর একটা চাই—যদি তুমি তোষামোদ করে তাকে রাজি করিয়ে বলতে পারো সে এটা কোথা থেকে পেয়েছে।
The child tried wheedling for an extra dessert.
বাচ্চাটি অতিরিক্ত ডেজার্ট পাওয়ার জন্য আদুরে অনুনয় করতে লাগল।
They succeeded by wheedling their way past the rules.
তারা নিয়মের ফাঁক গলে তোষামোদি কৌশলে কাজটা আদায় করে নিল।
Her wheedling smile made it hard to say no.
তার তোষামোদি হাসি দেখে না বলা কঠিন হয়ে পড়ল।

Related Forms

Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Wheedle your way into (something)
তোষামোদ করে (কোনো কিছুর) ভেতরে/মধ্যে ঢুকে পড়া বা সুযোগ আদায় করা
Wheedle someone out of (something)
তোষামোদ/চাতুরী করে কারও কাছ থেকে (কিছু) আদায় করে নেওয়া
With wheedling words
তোষামোদি/আদুরে কথায়