Weatherward

/ˈwɛðərwərd/

বাতাসের দিকের দিকে; আপউইন্ড; উইন্ডওয়ার্ড

Origin & History

Formed from weather + -ward (“toward”), used in older nautical English to mean “toward the weather/wind.”

weather + -ward (“দিকে/অভিমুখে”) থেকে গঠিত; পুরোনো নৌ-ইংরেজিতে “বাতাস/ওয়েদার দিকের দিকে” অর্থে ব্যবহৃত।

Definition

Moving or facing toward the wind (the side exposed to the oncoming wind), often used in nautical or meteorological contexts.

বাতাস যে দিক থেকে আসে সেই দিকের দিকে (অর্থাৎ বাতাসের মুখোমুখি/বাতাস-বাহিত দিক), বিশেষ করে নৌ-চালনা বা আবহাওয়াবিজ্ঞানের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত।

Parts of Speech

Adverb:
The boat crept weatherward to gain a better angle on the wind.
বাতাসের সঙ্গে ভালো কোণ পেতে নৌকাটি ধীরে ধীরে বাতাস-দিকের দিকে (ওয়েদারওয়ার্ড) সরে গেল।
Adjective:
They chose the weatherward side of the island to avoid lee-side turbulence.
লি-সাইডের অস্থিরতা এড়াতে তারা দ্বীপের বাতাস-দিকের (ওয়েদারওয়ার্ড) পাশটি বেছে নিল।

Usage Examples

In heavy seas, the captain kept the bow weatherward to reduce rolling.
উত্তাল সাগরে দুলুনি কমাতে অধিনায়ক নৌকার নাককে বাতাস-দিকের (ওয়েদারওয়ার্ড) দিকে রাখলেন।
The smoke drifted weatherward and cleared the harbor entrance.
ধোঁয়াটি বাতাস-দিকের (ওয়েদারওয়ার্ড) দিকে সরে গিয়ে বন্দরের প্রবেশপথ পরিষ্কার করল।
A weatherward tack helped the yacht climb upwind.
একটি বাতাস-দিকের (ওয়েদারওয়ার্ড) ট্যাক ইয়টটিকে আপউইন্ডে উঠতে সাহায্য করল।
They anchored on the weatherward shore for better shelter from the swell.
ঢেউয়ের চাপ থেকে তুলনামূলক আশ্রয়ের জন্য তারা বাতাস-দিকের (ওয়েদারওয়ার্ড) তীরে নোঙর করল।

Synonyms

Antonyms

Related Forms

Noun
Weatherwardness (rare)
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

To get (someone/something) weatherward
(কাউকে/কিছুকে) বাতাস-দিকের (ওয়েদারওয়ার্ড) দিকে নেওয়া/তোলা
Hold weatherward
বাতাস-দিকের অবস্থান ধরে রাখা (বাতাসের মুখে থাকা/ওই দিকে থাকা)