Urchins
পথশিশু/দুষ্টু বাচ্চারা; (সমুদ্রে) সামুদ্রিক আরচিন (কাঁটাযুক্ত প্রাণী)
Origin & History
From Middle English “urchin/yrchin,” originally meaning “hedgehog,” later extended to a spiky sea creature (sea urchin) and then to a ragged child (by figurative association).
মধ্য ইংরেজি “urchin/yrchin” থেকে এসেছে; প্রথমে অর্থ ছিল “হেজহগ/কাঁটাযুক্ত প্রাণী,” পরে কাঁটাযুক্ত সামুদ্রিক প্রাণী (sea urchin) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, এবং রূপক অর্থে “ছেঁড়া-ফাটা/পথশিশু” অর্থেও প্রচলিত হয়।
Definition
“Urchins” is the plural form of “urchin.” It commonly refers to (1) mischievous children (often used humorously), and (2) sea urchins—round, spiny sea animals.
“Urchins” হলো “urchin” শব্দের বহুবচন। সাধারণত এটি বোঝায় (১) দুষ্টুমে/চঞ্চল শিশুদের (প্রায়ই হাস্যরসাত্মকভাবে), এবং (২) sea urchin—গোলাকার, কাঁটাযুক্ত সামুদ্রিক প্রাণী।