Unfiled
অফাইলকৃত; অদাখিলকৃত; নথিভুক্ত/ফাইলে রাখা হয়নি
Origin & History
Formed from the prefix un- ('not') + filed (past participle of file, 'to place/submit in an official system'); modern English administrative/legal usage.
un- (অর্থ: 'না/নয়') উপসর্গ + filed (file ক্রিয়ার অতীত অংশ, অর্থ: নথিভুক্ত/ফাইলে রাখা বা আনুষ্ঠানিকভাবে দাখিল করা); আধুনিক ইংরেজির প্রশাসনিক/আইনি ব্যবহারে গঠিত।
Definition
Not placed in a file or filing system, so it remains unorganized or not officially recorded/submitted (e.g., unfiled documents, an unfiled complaint).
কোনো ফাইল বা নথিভুক্তকরণ ব্যবস্থায় রাখা হয়নি—ফলে তা অগোছালো অবস্থায় আছে বা আনুষ্ঠানিকভাবে জমা/নথিভুক্ত হয়নি (যেমন, অফাইলকৃত নথি, অদাখিল করা অভিযোগ)।