Tripping

/ˈtrɪpɪŋ/

হোঁচট খাওয়া; (মাদকজনিত) ‘ট্রিপ’-এ থাকা; (কথ্য) অযথা ঘাবড়ানো/ভুল ভাবা

Origin & History

From the verb “trip” (to catch the foot and stumble), Middle English “trippen” meaning to step lightly or stumble; later extended to “trip” meaning a journey, and in 20th-century slang to a psychedelic experience.

“ট্রিপ” ক্রিয়া থেকে (পা আটকে হোঁচট খাওয়া), মধ্য ইংরেজি “trippen” (হালকা পায়ে হাঁটা বা হোঁচট খাওয়া) থেকে এসেছে; পরে “trip” ভ্রমণ অর্থে বিস্তৃত হয়, এবং ২০শ শতকের কথ্য ভাষায় সাইকেডেলিক মাদকজনিত অভিজ্ঞতা অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Definition

“Tripping” commonly means stumbling because your foot catches on something; it can also refer to having a psychedelic drug experience (“a trip”), and informally it can mean acting irrationally, overreacting, or making an error.

“ট্রিপিং” সাধারণত বোঝায় পা কোনো কিছুর সঙ্গে লেগে হোঁচট খাওয়া বা প্রায় পড়ে যাওয়া; এটি সাইকেডেলিক মাদকজনিত অভিজ্ঞতা (“ট্রিপ”) বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, এবং কথ্য ভাষায় অযৌক্তিক আচরণ করা/অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া দেখানো বা ভুল করা বোঝাতেও বলা হয়।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund):
She was tripping over the loose cable on the floor.
মেঝেতে থাকা ঢিলা তারের ওপর সে বারবার হোঁচট খাচ্ছিল।
Noun:
Tripping is a common cause of minor injuries at home.
বাড়িতে ছোটখাটো আঘাতের একটি সাধারণ কারণ হলো হোঁচট খাওয়া।
Adjective (informal):
He made a tripping comment and then apologized.
সে একটা বেখাপ্পা/ভুলভাল মন্তব্য করেছিল, তারপর ক্ষমা চেয়েছে।

Usage Examples

I keep tripping on the rug because it’s folded at the edge.
কার্পেটের ধারটা ভাঁজ হয়ে থাকায় আমি বারবার তাতে হোঁচট খাচ্ছি।
Be careful—there are roots sticking out that you could trip over.
সাবধান—বাইরে বেরোনো শিকড় আছে, ওগুলোতে পা লেগে হোঁচট খেতে পারো।
He thought the colors were moving; he was tripping.
তার মনে হচ্ছিল রঙগুলো নড়ছে; সে মাদকজনিত ‘ট্রিপ’-এ ছিল।
Don’t worry, you’re not tripping—you heard the right thing.
চিন্তা কোরো না, তুমি ভুল ভাবছ না—তুমি ঠিকই শুনেছ।
She started tripping when she realized she might be late.
দেরি হয়ে যেতে পারে বুঝে সে অযথা ঘাবড়ে/অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া দেখাতে শুরু করল।

Antonyms

Walking steadily Keeping one’s balance Staying calm Being rational

Related Forms

Noun
Trip / Tripping / Trip-up
Verb
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Trip over your own feet
নিজেরই পায়ে পা লেগে হোঁচট খাওয়া (অথবা অস্বস্তিতে ভুল করা)
Trip up
ফাঁদে ফেলা/হোঁচট খাওয়ানো; ভুল করিয়ে দেওয়া
Go on a trip
ভ্রমণে যাওয়া
Trip the light fantastic
আনন্দ করে নাচা (সাহিত্যিক/রসিকতায়)