Transplant
প্রতিস্থাপন; স্থানান্তর করে রোপণ/পুনর্বাসন; (চিকিৎসা) অঙ্গ/টিস্যু প্রতিস্থাপন
Origin & History
From Latin trans- “across” + plantare “to plant”, entering English via French/Medieval Latin forms; later extended from plants to people and then to medical organ/tissue transfer.
লাতিন trans- ‘এপার-ওপার/অপর পাশে’ + plantare ‘রোপণ করা’ থেকে উদ্ভূত; ফরাসি/মধ্যযুগীয় লাতিনের মাধ্যমে ইংরেজিতে আসে; পরে অর্থটি উদ্ভিদ থেকে ব্যক্তি স্থানান্তর এবং পরবর্তীতে চিকিৎসাবিজ্ঞানে অঙ্গ/টিস্যু প্রতিস্থাপনে সম্প্রসারিত হয়।
Definition
“Transplant” can mean (1) moving a living plant to a new place so it continues growing, (2) surgically transferring an organ or tissue to another body or to another part of the same body, and (3) relocating a person or thing to a different place; as a noun it can refer to the act, the transplanted organ/tissue, or a person living outside their native area.
“Transplant” বলতে (১) কোনো জীবিত গাছকে শিকড়সহ তুলে অন্য জায়গায় রোপণ করা, যাতে তা বেড়ে ওঠে, (২) অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে অঙ্গ বা টিস্যু এক দেহ থেকে অন্য দেহে বা একই দেহের এক অংশ থেকে অন্য অংশে স্থানান্তর করা, এবং (৩) কোনো ব্যক্তি/বস্তু/প্রথা ইত্যাদিকে অন্য স্থানে পুনর্বাসিত বা স্থানান্তর করা—এই সব বোঝাতে পারে; বিশেষ্য হিসেবে এটি কাজটি, প্রতিস্থাপিত অঙ্গ/টিস্যু, বা নিজের জন্মভূমি/এলাকা ছাড়িয়ে বসবাসকারী ব্যক্তিকেও বোঝায়।