Transpires

/trænˈspaɪəz/

ঘটা/ঘটে যাওয়া; পরে জানা/প্রকাশ পাওয়া; ঘামা; (উদ্ভিদে) বাষ্পোৎসর্জন/জল নির্গমন

Origin & History

From Latin transpirare (“to breathe through; sweat”), from trans- (“through”) + spirare (“to breathe”).

লাতিন transpirare (অর্থ: ‘মধ্য দিয়ে শ্বাস নেওয়া; ঘামা’) থেকে এসেছে; trans- (‘মাধ্যমে/ভেতর দিয়ে’) + spirare (‘শ্বাস নেওয়া’)।

Definition

“Transpires” means (1) gives off vapour or an odour, (2) sweats/perspires, (3) (of plants) releases water through stomata, (4) becomes known/comes to light, or (5) happens/takes place.

“Transpires” বলতে বোঝায় (১) বাষ্প/গন্ধ ইত্যাদি নির্গত করা, (২) ঘাম ঝরা/ঘামা, (৩) (উদ্ভিদের ক্ষেত্রে) পত্ররন্ধ্র দিয়ে পানি নির্গমন করা, (৪) গোপন কথা প্রকাশ পাওয়া/জানা হয়ে যাওয়া, অথবা (৫) ঘটনা ঘটা/ঘটে যাওয়া।

Parts of Speech

Verb:
It eventually transpires that the report was inaccurate.
শেষ পর্যন্ত জানা যায় যে প্রতিবেদনটি ভুল ছিল।

Usage Examples

It transpires that the meeting was cancelled yesterday.
পরে জানা যায় যে গতকাল বৈঠকটি বাতিল করা হয়েছিল।
Nothing of importance transpired during the call.
কলের সময় গুরুত্বপূর্ণ কিছুই ঘটেনি।
In hot weather, the body transpires more to cool itself.
গরম আবহাওয়ায় শরীর নিজেকে ঠান্ডা রাখতে বেশি ঘামে।
The leaves transpire water through tiny openings called stomata.
পাতা ‘স্টোমাটা’ নামে ক্ষুদ্র রন্ধ্র দিয়ে পানি নির্গত করে।
A strange smell transpires from the old container.
পুরোনো পাত্রটি থেকে অদ্ভুত গন্ধ বের হয়।

Synonyms

Come to light Be revealed Be discovered Emerge Happen Occur Take place Perspire Sweat Exhale

Antonyms

Remain secret Be concealed Be hidden

Related Forms

Noun
Transpiration / Transpirer
Adjective

Idioms & Phrases

As it transpires
যেমনটি পরে জানা গেল / পরে যা প্রকাশ পেল
It transpires that ...
পরে জানা যায় যে ...