Tortured

/ˈtɔːrtʃərd/

নির্যাতিত; যন্ত্রণাক্লিষ্ট; (রূপক) বিকৃত/জোর করে টানা

Origin & History

From the verb 'torture', via Middle English from Old French 'torture', from Medieval Latin 'tortura' (a twisting, torment), from Latin 'torquere' “to twist”.

'torture' ক্রিয়া থেকে এসেছে; মধ্য ইংরেজি হয়ে পুরনো ফরাসি 'torture' এবং মধ্যযুগীয় লাতিন 'tortura' (মুচড়ানো/যন্ত্রণা) থেকে; মূল লাতিন 'torquere' যার অর্থ 'মুচড়ানো'।

Definition

Used to describe someone who has been deliberately made to suffer intense pain or distress, or something (like language, logic, or a plan) that has been twisted or strained unnaturally.

যে ব্যক্তি/প্রাণীকে ইচ্ছাকৃতভাবে প্রচণ্ড শারীরিক বা মানসিক যন্ত্রণা দেওয়া হয়েছে তাকে বোঝায়; আবার রূপক অর্থে ভাষা, যুক্তি, পরিকল্পনা ইত্যাদি যখন অস্বাভাবিকভাবে টেনে-মুচড়ে বা বিকৃত করে উপস্থাপন করা হয় তখনও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Adjective:
He had a tortured expression on his face after the interrogation.
জেরার পর তার মুখে যন্ত্রণাক্লিষ্ট অভিব্যক্তি ছিল।
Verb (past tense/past participle of 'torture'):
The prisoners were tortured for information.
তথ্য আদায়ের জন্য বন্দীদের নির্যাতন করা হয়েছিল।

Usage Examples

She heard his tortured cries from the next room.
পাশের ঘর থেকে সে তার যন্ত্রণাভরা আর্তচিৎকার শুনেছিল।
The argument felt tortured and unconvincing.
যুক্তিটা জোর করে টেনে বানানো এবং বিশ্বাসযোগ্য নয় বলে মনে হলো।
He was tortured by guilt for years.
বছরের পর বছর অপরাধবোধ তাকে যন্ত্রণা দিয়েছিল।
The report used tortured logic to justify the decision.
সিদ্ধান্তকে正্যায়সঙ্গত করতে প্রতিবেদনে বিকৃত/জোর-জবরদস্তি যুক্তি ব্যবহার করা হয়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Tortured logic
জোর করে টানা-বাঁকা (বিকৃত) যুক্তি
Tortured metaphor
অতিরঞ্জিত/জোর করে খাপ খাওয়ানো রূপক
Tortured conscience
অপরাধবোধে জর্জরিত বিবেক