Torqued
টর্ক প্রয়োগ করে ঘোরানো/পেঁচানো (অতীত); (অনানুষ্ঠানিক) বিরক্ত/রাগান্বিত
Origin & History
From “torque” (rotational force), via Latin torquere “to twist,” plus English past/participial -ed; the informal ‘angry’ sense developed from the idea of being ‘twisted up’ emotionally.
“torque” (ঘূর্ণনবল/টর্ক) শব্দ থেকে, যা লাতিন torquere ‘পেঁচানো/মুচড়ানো’ থেকে এসেছে; এর সঙ্গে ইংরেজি অতীত/কৃদন্ত প্রত্যয় -ed যুক্ত হয়েছে। অনানুষ্ঠানিক ‘রাগান্বিত’ অর্থটি আবেগগতভাবে ‘মুচড়ে যাওয়া/টানটান হয়ে থাকা’ ধারণা থেকে বিকশিত।
Definition
“Torqued” is used (1) as the past form of “torque,” meaning something was twisted/turned by applying rotational force (common in mechanics: bolts, wrenches), and (2) informally as an adjective meaning annoyed or angry.
“Torqued” শব্দটি (১) “torque” ক্রিয়ার অতীত রূপ হিসেবে ব্যবহৃত হয়—অর্থাৎ ঘূর্ণনবল (টর্ক) প্রয়োগ করে কোনো কিছু পেঁচানো/ঘোরানো (যান্ত্রিক কাজে: বোল্ট, রেঞ্চ ইত্যাদি), এবং (২) অনানুষ্ঠানিকভাবে বিশেষণ হিসেবে ‘বিরক্ত/রাগান্বিত’ অর্থে ব্যবহৃত হয়।